top of page
10 -01
朱可夫離開政府、被迫退休之後，由ＫＧＢ局長向總書記匯報將軍的動向。只要有任何人想見朱可夫，赫魯雪夫都會想很久，例如考量對方是不是從以前就跟朱可夫不太對盤，會不會起衝突，喬沙會不會不高興⋯⋯
尼奇：「喬沙好不好啊？」「喬沙有沒有感冒？」「發生那件事之後，喬沙還有沒有在生我的氣？」
賽米加尼：「最想見他的人是您吧。」
10 -02
在另一頭，朱可夫那邊。
將軍：「ＫＧＢ的！果真跟黑貓一樣鬼鬼祟祟！」
賽米：（我又沒有躲）
將軍：「來來，你來一下。你有沒有聽說⋯⋯尼奇對我的回憶錄感想如何？關於我的某個想法，尼奇怎麼說？他喜歡嗎？他還愛我嗎？」
賽米：「我明白現在政府中您的敵人正得勢；總書記若直接見您，會掀起麻煩的政治軒然大波，但是您為什麼不直接問他？我又不是黑貓宅急便！」
將軍：（皺眉）「你吃錯藥了嗎？同一句話以內自我矛盾。」
其實黑貓也有自己的戀愛煩惱。
10-03
在面對兩位老長官時，ＫＧＢ局長專業的表現：「總書記／將軍，關於您的疑慮與問題，我能夠傳答的話以及回應如下⋯⋯」
賽米加尼內心的怒吼：「煩啦！要不要我安排兩位在森林裡打一炮？保證打一整天都不會被政客們發現！」
10-04
終於，有一天……
朱可夫：「喂，黑貓！我簡直欲求不滿太久，終於下定決心了！你下次對尼奇匯報的時候——」
賽米的內心：（很好，我可以找幾座有情調的森林給這兩位挑選）（選愛情旅館的意味）
將軍：「幫我偷一條他的內褲回來給我。」
賽米：「.......今天就先這樣了告辭。」
bottom of page